Explication
Fonte désigne le passage de l'état solide à l'état liquide, notamment pour la glace ou la neige, tandis que dégel désigne la période où la température remonte au-dessus de zéro et provoque cette fonte.
Exemples en contexte
fonte
« La fonte des glaciers s'accélère avec le réchauffement climatique. »
dégel
« Le dégel printanier transforme les chemins en torrents de boue. »
🇬🇧 In English
melting vs thaw
Melting refers to the transition from solid to liquid state, especially for ice or snow, while thaw refers to the period when temperature rises above zero and causes this melting.