Explication
État désigne l'ensemble permanent des institutions et du territoire d'une nation, tandis que gouvernement désigne l'équipe temporaire qui exerce le pouvoir exécutif.
Exemples en contexte
État
« L'État français garantit les libertés fondamentales inscrites dans la Constitution. »
gouvernement
« Le gouvernement Macron a engagé une réforme des retraites controversée. »
🇬🇧 In English
State vs government
State refers to the permanent set of institutions and territory of a nation, while government refers to the temporary team exercising executive power.