Explication
Cookie désigne le terme anglais pour un petit fichier stocké par un navigateur, tandis que témoin désigne son équivalent français officiel recommandé par l'OQLF.
Exemples en contexte
cookie
« Ce site utilise des cookies pour mémoriser vos préférences de navigation. »
témoin
« Vous pouvez supprimer les témoins de connexion dans les paramètres du navigateur. »
🇬🇧 In English
cookie vs témoin (tracking file)
Cookie refers to the English term for a small file stored by a browser, while témoin is its official French equivalent recommended by the OQLF.