Explication
Arbitre désigne l'officiel qui fait respecter les règles pendant un match, tandis que juge désigne l'officiel qui évalue et note les performances dans certaines disciplines.
Exemples en contexte
arbitre
« L'arbitre a sifflé un penalty à la dernière minute du match. »
juge
« Les juges ont attribué une note de 9,5 à la gymnaste pour son enchaînement. »
🇬🇧 In English
referee vs judge
Referee refers to the official who enforces rules during a match, while judge refers to the official who evaluates and scores performances in certain disciplines.