← Back to guide
🧠 Language nuance · Explained by My French

actionnaire vs associé

actionnaire
associé
Explanation
Actionnaire désigne le propriétaire d'actions dans une société anonyme ou par actions, tandis que associé désigne tout membre détenant des parts dans une société de personnes ou à responsabilité limitée.
Examples in context
actionnaire « Les actionnaires de la société cotée se réunissent en assemblée générale chaque printemps. »
associé « Les trois associés de cette SARL se partagent équitablement les bénéfices et les décisions. »
🇬🇧 In English
shareholder vs partner
A shareholder owns shares in a corporation or joint-stock company, while a partner is any member holding stakes in a partnership or limited liability company.
Related nuances
arbre vs arbuste nominatif vs anonyme émancipation vs affranchissement acquitter vs absoudre acquis vs droit audit vs contrôle fatigue vs asthénie réhabilitation vs amnistie
Comments
No comments yet.