Explication
Appréhension désigne une inquiétude anticipatrice face à un événement incertain, tandis que crainte désigne une peur respectueuse ou une frayeur face à un danger identifié.
Exemples en contexte
appréhension
« Il ressentait une certaine appréhension à l'idée de rencontrer ses beaux-parents. »
crainte
« La crainte du jugement l'empêchait de s'exprimer librement. »
🇬🇧 In English
apprehension vs fear
Appréhension refers to anticipatory worry about an uncertain event, while crainte refers to respectful fear or fright in the face of an identified danger.