← Retour aux phrases FLE
📚 Français professionnel · FLE · Expliqué par IA

Ce qui me plaît le plus dans mon logement, c'est la vue imprenable sur les toits de Paris.

📂 Décrire sa maison et son quartier CECRL B2 courant ⚙️ Mise en relief avec 'ce qui... c'est'
Contexte d'utilisation
À utiliser pour mettre en valeur l'aspect le plus apprécié de son logement lors d'une conversation ou d'une description détaillée.
📚 Note de grammaire
Point : la structure de mise en relief 'ce qui... c'est'. Explication : cette construction permet d'insister sur un élément. 'Ce qui' reprend le sujet de la phrase et 'c'est' introduit l'information importante.
⚠️ Piège fréquent
⚠️ Ne pas oublier la virgule avant 'c'est'. Sans cette virgule, la phrase est incorrecte. La structure complète est toujours : 'ce qui + verbe, c'est + complément'.
🌍 Traductions
🇬🇧
English What I like most about my apartment is the stunning view over the rooftops of Paris.
🇪🇸
Español Lo que más me gusta de mi vivienda es la vista impresionante sobre los tejados de París.
🇩🇪
Deutsch Was mir an meiner Wohnung am besten gefällt, ist der atemberaubende Blick über die Dächer von Paris.
🇮🇹
Italiano Ciò che mi piace di più nel mio alloggio è la vista mozzafiato sui tetti di Parigi.
🇷🇺
Русский Что мне больше всего нравится в моей квартире, так это потрясающий вид на крыши Парижа.
🇯🇵
日本語 私の住居で最も気に入っているのは、パリの屋根の上の素晴らしい眺めです。
Phrases du même thème
Les chambres sont assez spacieuses et bénéficient toutes d'une belle luminosité. Le salon est assez spacieux pour accueillir tous mes amis quand j'organise des soirées. Si vous cherchez un quartier calme mais bien desservi, je vous recommande vivement ce secteur. J'habite dans un appartement lumineux au troisième étage d'un immeuble récent. J'habite dans un appartement de trois pièces au quatrième étage d'un immeuble récent. Il y a une boulangerie juste en bas de chez moi, c'est très pratique.