Expression

Une belle pépée / nana

Une très belle jeune femme (familier et un peu machiste/vieillot).

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le héros du film policier s'enfuit toujours avec une belle pépée. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
A knockout / A broad (slang)
🇪🇸 Español
Un bombón / Una piba
🇩🇪 Deutsch
Ein wunderschöner Kerl/ein schönes Mädchen
🇮🇹 Italiano
Un bellissimo ragazzo/ragazza
🇷🇺 Русский
Красивый парень/девушка
🇯🇵 日本語
美しい男/女
🇸🇦 العربية
شاب/فتاة جميلة
🇮🇱 עברית
בחור/ילדה יפה
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Der Held des Detektivfilms läuft immer mit einem schönen Gesicht davon. "
🇮🇹 Italiano
" L'eroe del film poliziesco scappa sempre con un bel viso. "
Informations
Niveau C1
Registre Familier
Catégorie Apparence