Expression

Un navet

Une œuvre d'art, et particulièrement un film, sans aucune valeur, d'une grande médiocrité.

B1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Je suis allé au cinéma hier, le film était un vrai navet. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
A flop / A dud / A trashy movie
🇪🇸 Español
Un bodrio / Un pestiño
🇩🇪 Deutsch
Eine Rübe
🇮🇹 Italiano
Una rapa
🇷🇺 Русский
Репа
🇯🇵 日本語
カブ
🇸🇦 العربية
اللفت
🇮🇱 עברית
לפת
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Ich war gestern im Kino, der Film war eine echte Katastrophe. "
🇮🇹 Italiano
" Ieri sono andato al cinema, il film è stato un vero disastro. "
Informations
Niveau B1
Registre Familier
Catégorie Jugement