Expression

Tuer le ver

Boire un petit verre d'alcool (souvent de l'eau-de-vie) à jeun, le matin.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Le paysan se lève tôt et boit son calvados pour tuer le ver. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To have a morning bracer
🇪🇸 Español
Matar el gusanillo (bebida)
🇩🇪 Deutsch
Töte den Wurm
🇮🇹 Italiano
Uccidi il verme
🇷🇺 Русский
Убить червяка
🇯🇵 日本語
ワームを殺す
🇸🇦 العربية
اقتل الدودة
🇮🇱 עברית
להרוג את התולעת
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Der Bauer steht früh auf und trinkt seinen Calvados, um den Wurm abzutöten. "
🇮🇹 Italiano
" Il contadino si alza presto e beve il suo calvados per uccidere il verme. "
Informations
Niveau C2
Registre Courant
Catégorie Santé