Expression

Tirer ses grègues

S'enfuir, partir à la hâte.

C2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Quand la police est arrivée, le voleur a tiré ses grègues. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To take to one's heels
🇪🇸 Español
Salir por piernas
🇩🇪 Deutsch
Erschieße deine Gregues
🇮🇹 Italiano
Spara ai tuoi greghi
🇷🇺 Русский
Стреляйте в своих грегов
🇯🇵 日本語
あなたのグレグを撃ってください
🇸🇦 العربية
اطلاق النار على جريجيس الخاص بك
🇮🇱 עברית
תירה בגרגרים שלך
Exemples traduits
🇪🇸 Español
" Cuando llegó la policía, el ladrón disparó. "
🇩🇪 Deutsch
" Als die Polizei eintraf, feuerte der Dieb mit seinen Waffen ab. "
🇮🇹 Italiano
" Quando è arrivata la polizia, il ladro ha sparato con le sue pistole. "
🇯🇵 日本語
" 警察が到着すると、泥棒は銃を発砲した。 "
Informations
Niveau C2
Registre Soutenu
Catégorie Déplacement