Expression

Ne pas se fouler la rate

Ne pas faire beaucoup d'efforts, être paresseux.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Pour son exposé, on peut dire qu'il ne s'est pas foulé la rate. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To not exert oneself / To take it easy
🇪🇸 Español
No matarse a trabajar
🇩🇪 Deutsch
Belasten Sie Ihre Milz nicht
🇮🇹 Italiano
Non sforzare la milza
🇷🇺 Русский
Не напрягайте селезенку
🇯🇵 日本語
脾臓に負担をかけないでください
🇸🇦 العربية
لا ترهق الطحال
🇮🇱 עברית
אל תאמץ את הטחול
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Zu seinem Vortrag können wir sagen, dass er seine Milz nicht belastet hat. "
🇮🇹 Italiano
" Per la sua presentazione possiamo dire che non ha affaticato la milza. "
Informations
Niveau B2
Registre Familier
Catégorie Action