Expression

Laisser le champ libre

Permettre à quelqu'un d'agir sans aucune contrainte ni obstacle.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Ses parents sont partis, il a le champ libre pour inviter ses amis. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To give free rein / To leave the way clear
🇪🇸 Español
Dar vía libre / Dejar el campo libre
🇩🇪 Deutsch
Lassen Sie das Feld offen
🇮🇹 Italiano
Lascia il campo aperto
🇷🇺 Русский
Оставьте поле открытым
🇯🇵 日本語
フィールドを開いたままにしておきます
🇸🇦 العربية
اترك المجال مفتوحا
🇮🇱 עברית
השאר את השדה פתוח
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Seine Eltern sind gegangen, er hat freie Hand, seine Freunde einzuladen. "
🇮🇹 Italiano
" I suoi genitori se ne sono andati, lui ha libero sfogo nell'invitare i suoi amici. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Action