Expression

En quarantaine

Mettre à l'écart, isoler quelqu'un (pour des raisons de santé ou de punition sociale).

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Après avoir menti à tout le groupe, il a été mis en quarantaine par ses amis. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To be put in quarantine / To be ostracized
🇪🇸 Español
En cuarentena / Aislar a alguien
🇩🇪 Deutsch
In Quarantäne
🇮🇹 Italiano
In quarantena
🇷🇺 Русский
В карантине
🇯🇵 日本語
検疫中
🇸🇦 العربية
في الحجر الصحي
🇮🇱 עברית
בבידוד
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Nachdem er die ganze Gruppe angelogen hatte, wurde er von seinen Freunden unter Quarantäne gestellt. "
🇮🇹 Italiano
" Dopo aver mentito a tutto il gruppo, è stato messo in quarantena dai suoi amici. "
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Relations