Expression

Chacun pour soi et Dieu pour tous

Proverbe prônant l'égoïsme ou constatant l'absence d'entraide humaine.

C1 CEFR Level
Exemple d'usage
" Quand la crise arrive, c'est souvent chacun pour soi et Dieu pour tous. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
Every man for himself and God for us all
🇪🇸 Español
Cada uno para sí y Dios para todos
🇩🇪 Deutsch
Jeder für sich und Gott für alle
🇮🇹 Italiano
Ciascuno per sé e Dio per tutti
🇷🇺 Русский
Каждый за себя и Бог за всех
🇯🇵 日本語
それぞれが自分自身のために、そして神がすべての人のために
🇸🇦 العربية
كل لنفسه والله للجميع
🇮🇱 עברית
כל אחד לעצמו ואלוהים לכולם
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Wenn eine Krise kommt, ist es oft so, dass jeder für sich selbst und Gott für alle kämpft. "
🇮🇹 Italiano
" Quando arriva la crisi, spesso ognuno per sé e Dio per tutti. "
Informations
Niveau C1
Registre Soutenu
Catégorie Proverbe