Expression

Avoir le pied marin

Ne pas avoir le mal de mer, être à l'aise sur un bateau.

A2 CEFR Level
Exemple d'usage
" On peut faire une croisière, ne t'inquiète pas, j'ai le pied marin. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
To have one's sea legs
🇪🇸 Español
Tener piernas de marinero / No marearse en el mar
🇩🇪 Deutsch
Haben Sie Seebeine
🇮🇹 Italiano
Abbi le tue gambe da mare
🇷🇺 Русский
Имей морские ноги
🇯🇵 日本語
海の足を持ってください
🇸🇦 العربية
هل لديك أرجل البحر الخاصة بك
🇮🇱 עברית
קח את רגלי הים שלך
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Wir können eine Kreuzfahrt machen, keine Sorge, ich habe Seebeine. "
🇮🇹 Italiano
" Possiamo fare una crociera, non preoccuparti, ho voglia di mare. "
Informations
Niveau A2
Registre Courant
Catégorie Corps