Expression

À bout portant

Tirer de très près (pour une arme), ou dire quelque chose brusquement en face de quelqu'un.

B2 CEFR Level
Exemple d'usage
" Il lui a posé la question à bout portant. "
Traductions de l'expression
🇬🇧 English
At point-blank range
🇪🇸 Español
A quemarropa
🇩🇪 Deutsch
Ganz klar
🇮🇹 Italiano
Punto in bianco
🇷🇺 Русский
В упор
🇯🇵 日本語
ポイントブランク
🇸🇦 العربية
نقطة فارغة
🇮🇱 עברית
לְלֹא פִּקפּוּק
Exemples traduits
🇩🇪 Deutsch
" Er stellte ihr die Frage direkt. "
🇮🇹 Italiano
" Le fece la domanda a bruciapelo. "
Informations
Niveau B2
Registre Courant
Catégorie Communication