oui
adverbe(ancien français o [du latin hoc, cela], et du pronom persan il)[On ne fait pas l'élision, sauf après
que dans la langue familière.]
- Exprime une réponse positive à une interrogation non négative (peut être renforcé par les adverbes certes, bien sûr, mais, etc.) : Venez-vous ? — Oui.
- Équivaut à une proposition affirmative avec les coordinations et dans les phrases sans verbe : Il ne le pense pas, mais moi oui.
- Renforce une phrase affirmative : Je suis heureux, oui, très heureux de vous voir.
- Sur un ton interrogatif, renforce une expression de surprise, d'étonnement, d'indignation, ou un ordre : Veux-tu te taire, oui ?
- Seul ou répété, marque une sorte d'approbation ironique : Oui, oui, allez toujours.