Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit

FR Langue

décider

verbe transitif
(latin decidere)

Prendre le parti de faire quelque chose, se déterminer à entreprendre quelque chose, prendre la résolution qu'un événement ait lieu ; résoudre : Ne décide rien sans me consulter. On a décidé de procéder à un vote.
Choisir entre des personnes, des éventualités, opter pour une conclusion définitive qui tranche un débat, une difficulté : Je n'ai pas encore décidé si les enfants iraient en colonie.
Prendre les décisions : C'est moi qui décide ici !
Porter un jugement définitif sur quelqu'un, quelque chose : Il a décidé une fois pour toutes que j'étais un imbécile.
Être décisif : En cas de guerre, c'est la force de la bombe qui décidera !
Inciter quelqu'un à quelque chose, l'amener à prendre telle décision, à adopter telle conclusion, tel comportement : Il a réussi à la décider au divorce.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances

verbe transitif indirect

Se déterminer sur telle action à mener, telle date à choisir, tel choix à faire : Décidons d'une date.
Être l'élément décisif qui entraînera telle action, tel choix : C'est l'âge qui décidera du choix.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances