Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit
FR Langue
🔍

  composer

verbe transitif  
(latin componere, placer ensemble, avec l'influence de poser)
  • Former, réaliser, en combinant, en assemblant divers éléments : Composer un bouquet, un menu.
  • Entrer dans la constitution de quelque chose, d'un groupe, en être un des éléments constitutifs ; constituer : Les professeurs qui composent le jury.
  • Créer de toutes pièces une œuvre, un texte en choisissant et en arrangeant leurs différents éléments constitutifs : Composer un roman, un discours.
  • Créer de la musique, être compositeur : Composer une symphonie.
  • Inscrire successivement les différents éléments d'un code, d'un numéro sur un cadran, un clavier.
  • Emprunter telle expression, adopter telle attitude, pour paraître aux yeux d'autrui non pas tel qu'on est, mais tel qu'on veut apparaître : Composer son personnage.
  • Procéder à la composition d'un texte à imprimer.

  composer

verbe intransitif  
  • Faire des concessions, ne pas être trop exigeant, ni trop ferme sur ses positions pour pouvoir s'accommoder d'une situation : Il lui a fallu composer avec les préjugés de sa famille.
  • Trouver un biais, employer des moyens détournés pour s'accommoder de sa conscience, de la loi, etc. ; biaiser, transiger : Composer avec sa conscience, avec la morale.
  • Concourir par écrit, faire une composition, en parlant d'un élève, d'un étudiant : Composer en thème latin.