Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit

FR Langue

comme

conjonction
(latin populaire como, du latin classique quomodo)

Exprime le temps avant un verbe à l'imparfait de l'indicatif qui indique une action ou un état en cours : Comme nous approchions de la ville, il s'est mis à pleuvoir.
Exprime la cause avant un verbe à l'indicatif qui précède la proposition principale : Comme j'étais pressé, j'ai voyagé en avion.
Exprime la comparaison avant un verbe à l'indicatif ou au conditionnel, ou sans verbe : Il ment comme il respire. Nous l'aimons comme notre propre fils.
Exprime l'addition ; ainsi que, et aussi : Tout le monde s'y est mis, les jeunes comme les vieux.
S'emploie dans des comparaisons stéréotypées à valeur intensive : Il est malin comme un singe.
Indique à quel titre on agit, en quelle qualité on considère quelqu'un ou quelque chose : Comme rapporteur devant la commission, il a exposé le projet.
Introduit un exemple : Les verbes de déclaration, comme dire, affirmer, répondre, répliquer.
Atténue ou rend plus vague une assertion : Il y a là comme un défaut.

Familier. Alors comme ça, introduit une constatation faite avec insistance.
Familier. C'est tout comme, cela revient au même, il n'y a pratiquement pas de différence.
Familier. Comme ça !, exprime l'admiration (souvent accompagné d'un geste expressif).
Familier. (Comme ci), comme ça, ni bien ni mal, moyennement.
Comme il faut, convenablement, bien (avec valeur d'adverbe) ; bien élevé, distingué, conforme aux bons usages (avec valeur d'adjectif).
Familier. Comme qui dirait, exprime une approximation, une atténuation ; pour ainsi dire.
Comme quoi, ce qui montre bien que, ce qui est bien la preuve que.
Comme si, introduit une comparaison avec un cas hypothétique.
Familier. Comme tout, renforce un adjectif : C'est facile comme tout.
Faire comme si, faire semblant.
Tout comme, exactement de la même manière que.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances

adverbe exclamatif
(de comme)

Familier. Comme vous y allez !, vous exagérez.
Dieu sait comme, d'une manière peu claire, plus ou moins suspecte.
Familier. (Il) faut voir comme, indique une manière, une intensité remarquables.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances