Language & Definitions

French
Dictionary

100% Gratuit

FR Langue

battre

verbe transitif
(latin populaire *battere, du latin classique battuere, frapper)

Frapper quelqu'un, un animal, lui donner des coups de la main ou avec quelque chose : Battre quelqu'un comme plâtre.
Frapper quelque chose à coups répétés avec quelque chose ou contre quelque chose : Battre un tapis.
Frapper, remuer fortement une matière avec un instrument : Battre des œufs avec un fouet.
Vaincre un ennemi par les armes : Battre une armée.
Triompher d'un adversaire dans un combat, un jeu, etc., ou lui être supérieur dans un domaine : Battre tous ses concurrents à la course.
Parcourir en tous sens une étendue de terrain pour l'explorer, pour y retrouver quelque chose, quelqu'un, etc. : Battre les bois pour retrouver un enfant disparu.
Chorégraphie
Exécuter un saut ou un pas battu.
Technique
Frapper (l'argile, les cahiers d'un volume à relier, du métal), enfoncer (des pieux), etc.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances

verbe transitif indirect

Frapper, heurter contre quelque chose par un mouvement de va-et-vient : Flots qui viennent battre contre le pied des rochers.
Exécuter des mouvements répétés avec une partie du corps : Battre des cils. Oiseau qui bat des ailes.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances

verbe intransitif

En parlant du tambour, produire les sons qui lui sont propres ; retentir.
En parlant de quelque chose, se mouvoir librement et heurter quelque chose : Un volet qui bat.
En parlant du cœur, du sang, du pouls, être animé de pulsations.
Flotter au vent, en parlant d'une voile.

Synonyms Opposites Homonyms Expressions Quotes Translations Nuances