⚖️ Vocabulary Enrichment

Word
Antonyms

100%Free
FRLanguage
🔍

donner


Céder, offrir gratuitement à quelqu'un quelque chose qu'on possédait ou qu'on...
    Synonymes :
  • bailler (vieux)
  • distribuer
  • gratifier de
  • offrir
    Opposites :
  • conserver
  • ravir
  • recevoir
  • vendre
Remettre, attribuer, octroyer quelque chose, de l'argent à quelqu'un comme récompense...
    Synonymes :
  • échanger
  • payer
  • troquer
    Opposites :
  • garder
  • prendre
Remettre quelque chose à quelqu'un, faire qu'il l'ait en sa possession...
    Synonymes :
  • déposer
  • laisser
    Opposites :
  • enlever
  • ôter
  • retirer
  • soustraire
Transmettre, communiquer quelque chose à quelqu'un, à un groupe
    Synonymes :
  • inoculer
    Opposites :
  • frustrer
  • priver
Fournir quelque chose à quelqu'un, le lui accorder, faire qu'il puisse...
    Synonymes :
  • concéder
  • consentir
  • doter
  • octroyer
  • pourvoir de
    Opposites :
  • refuser
Accorder quelque chose, un sentiment, une durée, etc., à quelqu'un, à...
    Synonymes :
  • consacrer
  • dédier
  • prodiguer
  • sacrifier
  • vouer
Communiquer quelque chose, une information à quelqu'un
    Synonymes :
  • dire
  • exposer
  • exprimer
  • fixer
  • fournir
  • indiquer
Produire quelque chose
    Synonymes :
  • fournir
  • rendre
  • répandre
Modifier quelqu'un, quelque chose, produire sur eux un effet, en exerçant...
    Synonymes :
  • causer
  • inspirer
  • procurer
  • provoquer
  • susciter
Jouer un spectacle, le présenter au public
    Synonymes :
  • jouer
  • présenter
📖 Example sentences

Antonyms of "donner" in context

3 example sentences for each antonym, with translations in 6 languages

8 ANTONYMS
Example 1

« Je préfère conserver mes économies plutôt que donner mon argent aux amis. »

Example 2

« Le patron encourage les employés à consacrer plus de temps à leurs tâches pour éviter de donner trop de liberté. »

Example 3

« L'auteur décide de conserver l'histoire originale en refusant de la donner en licence. »

Example 1

« Elle refuse de donner son adresse à un inconnu. »

Example 2

« L'employeur refuse de donner une nouvelle opportunité au salarié licencié. »

Example 3

« L'auteur refuse de donner le fin mot du roman, laissant le lecteur dans l'incertitude. »

Example 1

« Pas besoin de donner mon argent pour acheter un livre, je vais le vendre. »

Example 2

« Le philanthrope décida de donner une partie de son héritage plutôt que de le vendre. »

Example 3

« L'artiste préféra donner son tableau à l'hôpital plutôt que de le vendre à un collectionneur. »

Example 1

« Le donateur généreux décide de donner une importante somme à l'association caritative, tandis que le bénéficiaire est obligé de recevoir ce geste généreux. »

Example 2

« Lorsqu'elle reçoit la proposition d'embauche, elle se sent obligée de recevoir les conseils de son mentor avant de décider de donner suite au projet. »

Example 3

« La pièce de théâtre évoque l'histoire d'un père qui doit donner une nouvelle maison à ses enfants, mais cela implique pour lui de recevoir la critique acerbe de sa femme. »

Example 1

« Le donateur généreux décida de donner son argent aux pauvres, tandis que le voleur préférait prendre par surprise. »

Example 2

« L'enseignant encouragea les élèves à partager leurs connaissances en leur donner des conseils, mais le plagiaire préféra prendre l'œuvre sans autorisation. »

Example 3

« Le héros de roman décida de donner sa vie pour sauver son ami, tandis que le traître préféra prendre avantage de la situation. »

Example 1

« Je préfère donner mon argent aux amis en difficulté plutôt que de le garder pour moi. »

Example 2

« Le réparateur automobiles doit donner son temps et son expertise pour réparer les voitures, pas pour la garder pour lui. »

Example 3

« L'auteur décide de donner sa création littéraire au monde plutôt que de la garder dans un tiroir. »

Example 1

« J'ai décidé de donner mon vieil ordinateur à ma sœur, mais il a préféré l'enlever pour le réparer. »

Example 2

« Les employés du centre commercial ont décidé de donner des courses pour soutenir la collecte de nourriture pour les sans-abri, tandis que les vendeurs ont tendance à enlever les prix trop élevés. »

Example 3

« L'auteur a choisi de donner vie aux personnages de son roman, mais le rédacteur en chef a décidé d'enlever certaines scènes jugées trop violentes. »

Example 1

« Le donateur décide de donner une grande somme d'argent à l'hôpital, tandis que le rédacteur en chef choisit de retirer son article du journal. »

Example 2

« Lorsque j'ai fini mon travail, je donne mes tâches à mon collègue, mais il préfère les retirer pour les accomplir soi-même. »

Example 3

« Le héros de l'histoire décide de donner sa vie pour sauver les siens, tandis que le méchant cherche à retirer la clé du trésor. »

⚡ Latest additions

Newest antonym examples

Fresh AI-generated example sentences with multilingual translations

4 NEW