← Retour aux actualités
🌿 Environnement
🇪🇸 ES
20 August 2026
Un fort séisme de magnitude 7,2 secoue le sud du Pérou
Un fort tremblement de terre de magnitude 7,2 secoue le sud du Pérou BBC Un tremblement de terre de magnitude 7,2 secoue la région péruvienne d'Ayacucho El Mundo Un tremblement de terre de magnitude 7,2 secoue la région andine d'Ayacucho, au sud du Pérou La Vanguardia Un tremblement de terre de magnitude 7,2 secoue une zone rurale du Pérou El Correo Suivi du réseau : Le tremblement de terre au Pérou a été perçu comme "fort", mais aucun dommage n'a été signalé jusqu'à présent ABC
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
A strong 7.2 magnitude earthquake shakes southern Peru
Strong 7.2 magnitude earthquake shakes southern Peru BBC 7.2 magnitude earthquake shakes Peru's Ayacucho region El Mundo 7.2 magnitude earthquake shakes southern Peru's Andean region of Ayacucho La Vanguardia 7.2 magnitude earthquake shakes rural Peru El Correo Network Tracking: Peru earthquake was perceived as 'strong' but no damage was reported been reported so far ABC
🇪🇸
Español
Un fuerte sismo de magnitud 7,2 sacude el sur de Perú
Fuerte terremoto de magnitud 7,2 sacude el sur de Perú BBC Terremoto de magnitud 7,2 sacude la región de Ayacucho en Perú El Mundo Terremoto de magnitud 7,2 sacude la región andina de Ayacucho en el sur de Perú La Vanguardia Terremoto de magnitud 7,2 sacude el Perú rural Seguimiento de la Red El Correo: Terremoto en Perú fue percibido como 'fuerte' pero no se reportaron daños hasta el momento ABC
🇩🇪
Deutsch
Ein starkes Erdbeben der Stärke 7,2 erschüttert den Süden Perus
Starkes Erdbeben der Stärke 7,2 erschüttert den Süden Perus. BBC. Erdbeben der Stärke 7,2 erschüttert die Region Ayacucho in Peru. El Mundo. Erdbeben der Stärke 7,2 erschüttert die Andenregion Ayacucho im Süden Perus. La Vanguardia. Erdbeben der Stärke 7,2 erschüttert das ländliche Peru. El Correo Network Tracking: Das Erdbeben in Peru wurde als „stark“ wahrgenommen, es wurden jedoch bisher keine Schäden gemeldet ABC
🇮🇹
Italiano
Un forte terremoto di magnitudo 7.2 scuote il sud del Perù
Un forte terremoto di magnitudo 7.2 scuote il Perù meridionale BBC Un terremoto di magnitudo 7.2 scuote la regione di Ayacucho in Perù El Mundo Un terremoto di magnitudo 7.2 scuote la regione andina di Ayacucho nel sud del Perù La Vanguardia Un terremoto di magnitudo 7.2 scuote il Perù rurale El Correo Network Tracking: Il terremoto in Perù è stato percepito come "forte" ma finora non è stato segnalato alcun danno ABC
🇷🇺
Русский
Сильное землетрясение магнитудой 7,2 потрясло юг Перу
Сильное землетрясение магнитудой 7,2 произошло на юге Перу BBC Землетрясение магнитудой 7,2 произошло в перуанском регионе Аякучо Эль-Мундо Землетрясение магнитудой 7,2 произошло в Андском регионе Аякучо на юге Перу Ла-Вангардия Землетрясение силой 7,2 балла произошло в сельской местности Перу Сеть El Correo Отслеживание: землетрясение в Перу было воспринято как «сильное», но о каких-либо разрушениях пока не сообщалось ABC
🇯🇵
日本語
ペルー南部を震撼させるマグニチュード7.2の強い地震
マグニチュード7.2の強い地震がペルー南部を震撼 BBC マグニチュード7.2の地震がペルーのアヤクチョ地域を震撼 エル・ムンド マグニチュード7.2の地震がペルー南部のアンデス地域アヤクチョ・ラ・ヴァングアルディアを震撼 マグニチュード7.2の地震がペルー農村部を震撼 エル・コレオ・ネットワーク追跡：ペルーの地震は「強い」と認識されたが、これまでのところ被害は報告されていない ABC
🇸🇦
العربية
زلزال قوي بقوة 7.2 يضرب جنوب بيرو
زلزال قوي بقوة 7.2 درجة يهز جنوب بيرو بي بي سي زلزال بقوة 7.2 درجة يهز منطقة أياكوتشو في بيرو إل موندو زلزال بقوة 7.2 درجة يهز منطقة أياكوتشو في جنوب بيرو لا فانجارديا زلزال بقوة 7.2 درجة يهز المناطق الريفية في بيرو El Correo Network Tracking: كان يُنظر إلى زلزال بيرو على أنه "قوي" ولكن لم يتم الإبلاغ عن أي أضرار حتى الآن ABC
🇮🇱
עברית
רעידת אדמה חזקה בעוצמה של 7.2 מרעידה את דרום פרו
רעידת אדמה חזקה בעוצמה 7.2 מרעידה את דרום פרו. דווח עד כה ABC
