← Retour aux actualités
👥 Société
🇬🇧 GB
21 August 2026
Plusieurs blessés après une attaque à l'épée dans une école suédoise
Plusieurs blessés après une attaque à l'épée dans une école suédoise BBC Un attaquant brandissant une épée blesse plusieurs personnes dans une école en Suède Sky News Plusieurs personnes blessées dans une attaque à l'épée dans une école suédoise Al Jazeera Suède : Plusieurs blessés dans une attaque à l'épée dans une école DW.com Attaque à l'épée suédoise : plusieurs blessés à l'école The Times
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Several injured after sword attack at Swedish school
Several injured in sword attack at Swedish school BBC Sword-wielding attacker injures several at Swedish school Sky News Several people injured in sword attack at Swedish school Al Jazeera Sweden: Several injured in sword attack at school DW.com Swedish sword attack: Several injured at school The Times
🇪🇸
Español
Varios heridos tras ataque con espada en escuela sueca
Varios heridos en un ataque con espada en una escuela sueca BBC Un atacante con espada hiere a varios en una escuela sueca Sky News Varias personas heridas en un ataque con espada en una escuela sueca Al Jazeera Suecia: Varios heridos en un ataque con espada en una escuela DW.com Ataque con espada sueca: varios heridos en una escuela The Times
🇩🇪
Deutsch
Mehrere Verletzte nach Schwertangriff auf schwedische Schule
Mehrere Verletzte bei Schwertangriff auf schwedische Schule BBC Schwert schwingender Angreifer verletzt mehrere in schwedischer Schule Sky News Mehrere Menschen bei Schwertangriff in schwedischer Schule verletzt Al Jazeera Schweden: Mehrere Verletzte bei Schwertangriff in Schule DW.com Schwedischer Schwertangriff: Mehrere Verletzte in Schule The Times
🇮🇹
Italiano
Diversi feriti dopo un attacco con la spada in una scuola svedese
Diversi feriti in un attacco con la spada in una scuola svedese BBC Aggressore armato di spada ferisce diversi in una scuola svedese Sky News Diverse persone ferite in un attacco con la spada in una scuola svedese Al Jazeera Svezia: Diversi feriti in un attacco con la spada a scuola DW.com Attacco con una spada svedese: Diversi feriti a scuola The Times
🇷🇺
Русский
Несколько человек получили ранения в результате нападения с мечом в шведской школе
Несколько человек получили ранения в результате нападения с мечом на шведскую школу BBC Нападавший с мечом ранил нескольких человек в шведской школе Sky News Несколько человек получили ранения в результате нападения с мечом на шведскую школу Аль-Джазира Швеция: несколько человек получили ранения в результате нападения с мечом на школу DW.com Шведское нападение с мечом: несколько человек получили ранения в школе The Times
🇯🇵
日本語
スウェーデンの学校で剣による襲撃で数人が負傷
スウェーデンの学校で剣による襲撃で数人負傷 BBC スウェーデンの学校で剣を持った襲撃者が数人負傷 スカイニュース スウェーデンの学校で剣による襲撃で数人負傷 アルジャジーラ スウェーデン：学校での剣による襲撃で数人負傷 DW.com スウェーデンの剣による襲撃：学校で数人負傷 タイムズ紙
🇸🇦
العربية
عدة جرحى بعد هجوم بالسيف على مدرسة سويدية
عدة جرحى في هجوم بالسيف على مدرسة سويدية بي بي سي مهاجم بالسيف يصيب عدة أشخاص في مدرسة سويدية سكاي نيوز إصابة عدة أشخاص في هجوم بالسيف على مدرسة سويدية الجزيرة السويد: جرحى عدة في هجوم بالسيف على مدرسة DW.com هجوم بالسيف السويدي: عدة جرحى في المدرسة التايمز
🇮🇱
עברית
כמה פצועים לאחר מתקפת חרב בבית ספר שוודי
מספר פצועים בהתקפת חרב בבית ספר שוודי תוקף חובל חרב של BBC פצע כמה בבית ספר שוודי Sky News מספר אנשים נפצעו בהתקפת חרב בבית ספר שוודי אל ג'זירה שוודיה: מספר פצועים בהתקפת חרב בבית ספר DW.com מתקפת חרב שוודית: מספר פצועים בבית הספר The Times
