← Retour aux actualités
📰 Actualités 🇬🇧 GB 14 August 2026

Les objectifs de ventes de véhicules électriques pourraient être réduits sous la pression des constructeurs automobiles

Les objectifs de vente de véhicules électriques pourraient être réduits après la pression des constructeurs automobiles BBC Andy Burnham décide de réduire les nouveaux objectifs de vente de véhicules électriques La revue Guardian a été lancée pour définir la voie à suivre pour atteindre la conduite zéro émission d'ici 2035. GOV.UK Burnham va réduire ses objectifs en matière de voitures électriques telegraph.co.uk Analyse : des objectifs de véhicules électriques plus faibles pourraient coûter aux consommateurs britanniques 3 milliards de livres sterling par an d'ici 2030 Carbon Brief

Lire l'article original ↗
🌍 Traductions
🇬🇧 English
Electric vehicle sales targets could be reduced under pressure from automakers
EV sales targets could be cut after pressure from carmakers BBC Andy Burnham moves to cut new EV sales targets Guardian Review launched to chart path to zero-emission driving by 2035 GOV.UK Burnham to cut electric car targets telegraph.co.uk Analysis: Lower EV targets could cost UK consumers £3bn a year by 2030 Carbon Brief
🇪🇸 Español
Los objetivos de ventas de vehículos eléctricos podrían reducirse bajo la presión de los fabricantes de automóviles
Los objetivos de ventas de vehículos eléctricos podrían reducirse después de la presión de los fabricantes de automóviles BBC Andy Burnham toma medidas para recortar nuevos objetivos de ventas de vehículos eléctricos Se lanzó Guardian Review para trazar el camino hacia una conducción sin emisiones para 2035 GOV.UK Burnham recortará los objetivos de automóviles eléctricos telegraph.co.uk Análisis: Los objetivos más bajos de vehículos eléctricos podrían costar a los consumidores del Reino Unido £ 3 mil millones al año para 2030 Carbon Brief
🇩🇪 Deutsch
Die Verkaufsziele für Elektrofahrzeuge könnten auf Druck der Autohersteller gesenkt werden
Die Verkaufsziele für Elektroautos könnten nach dem Druck der Automobilhersteller gekürzt werden. BBC Andy Burnham versucht, neue Verkaufsziele für Elektroautos zu kürzen. Guardian Review gestartet, um den Weg zum emissionsfreien Fahren bis 2035 aufzuzeigen. GOV.UK Burnham kürzt die Ziele für Elektroautos. telegraph.co.uk Analyse: Niedrigere Ziele für Elektroautos könnten britische Verbraucher bis 2030 3 Milliarden Pfund pro Jahr kosten. Carbon Brief
🇮🇹 Italiano
Gli obiettivi di vendita dei veicoli elettrici potrebbero essere ridotti sotto la pressione delle case automobilistiche
Gli obiettivi di vendita di veicoli elettrici potrebbero essere tagliati dopo le pressioni delle case automobilistiche BBC Andy Burnham si muove per tagliare nuovi obiettivi di vendita di veicoli elettrici Guardian Review lanciata per tracciare il percorso verso una guida a emissioni zero entro il 2035 GOV.UK Burnham taglierà gli obiettivi di auto elettriche analisi telegraph.co.uk: obiettivi inferiori di veicoli elettrici potrebbero costare ai consumatori del Regno Unito 3 miliardi di sterline all'anno entro il 2030 Carbon Brief
🇷🇺 Русский
Целевые показатели продаж электромобилей могут быть снижены под давлением автопроизводителей
Целевые показатели продаж электромобилей могут быть сокращены после давления со стороны автопроизводителей BBC Энди Бернхэм предлагает сократить новые целевые показатели продаж электромобилей. Guardian Review запустил план действий по переходу к вождению с нулевым уровнем выбросов к 2035 году GOV.UK Бернхэм сократит целевые показатели для электромобилей
🇯🇵 日本語
電気自動車の販売目標は自動車メーカーからの圧力で引き下げられる可能性がある
自動車メーカーからの圧力を受けてEVの販売目標が引き下げられる可能性 BBCアンディ・バーナムが新たなEV販売目標の引き下げに動く 2035年までにゼロエミッション運転への道筋を示すガーディアン・レビューを開始 GOV.UK バーナム、電気自動車の目標を引き下げ Telegraph.co.uk 分析:EV目標の引き下げにより、2030年までに英国の消費者は年間30億ポンドの損失を被る可能性がある カーボンブリーフ
🇸🇦 العربية
يمكن تخفيض أهداف مبيعات السيارات الكهربائية تحت ضغط شركات صناعة السيارات
يمكن خفض أهداف مبيعات السيارات الكهربائية بعد ضغوط من شركات صناعة السيارات بي بي سي أندي بورنهام يتحرك لخفض أهداف مبيعات السيارات الكهربائية الجديدة أطلقت صحيفة الغارديان ريفيو لرسم مسار للقيادة الخالية من الانبعاثات بحلول عام 2035
🇮🇱 עברית
יעדי מכירת רכב חשמלי עשויים להיות מופחתים בלחץ יצרניות הרכב
ניתן לקצץ יעדי מכירת רכבים חשמליים לאחר לחץ מצד יצרניות הרכב BBC אנדי ברנהאם מבצע לקצץ יעדי מכירת רכבים חדשים. Guardian Review הושק כדי להתוות נתיב לנהיגה ללא פליטות עד 2035 GOV.UK Burnham לצמצם יעדי רכב חשמליים telegraph.co.uk ניתוח: יעדי רכב חשמליים נמוכים יותר עלולים לעלות לצרכנים בבריטניה 3 מיליארד ליש"ט בשנה ב-2030 Carbon Brief