← Retour aux actualités
🌿 Environnement
🇫🇷 FR
10 August 2026
Fortes chaleurs : record de puissance indisponible pour le parc nucléaire d'EDF dimanche
Fortes chaleurs : record de puissance indisponible pour le parc nucléaire d'EDF dimanche Le Figaro Fortes chaleurs : record de puissance indisponible pour le parc nucléaire d’EDF dimanche Le Monde.fr Canicule : le réacteur de la centrale nucléaire de Golfech de nouveau arrêté Le Figaro Nucléaire : en raison de la canicule, l’été 2026 bat des records d’indisponibilité des réacteurs Libération Investissements IA à 75 milliards d'euros : la vulnérabilité du réseau électrique français face au choc climatique ZDNET
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Extreme heat: power record unavailable for EDF's nuclear fleet on Sunday
High heat: record power unavailable for the EDF nuclear power plant on Sunday Le Figaro High heat: record power unavailable for the EDF nuclear power plant on Sunday Le Monde.fr Heatwave: the reactor at the Golfech nuclear power plant shut down again Le Figaro Nuclear: due to the heatwave, the summer of 2026 breaks records for reactor unavailability Libération Investments IA at 75 billion euros: the vulnerability of the French electricity network facing to climate shock ZDNET
🇪🇸
Español
Calor extremo: el récord de potencia no disponible para la flota nuclear de EDF el domingo
Alto calor: potencia récord no disponible para la central nuclear de EDF el domingo Le Figaro Alto calor: potencia récord no disponible para la central nuclear de EDF el domingo Le Monde.fr Ola de calor: el reactor de la central nuclear de Golfech vuelve a pararse Le Figaro Nuclear: debido a la ola de calor, el verano de 2026 bate récords de indisponibilidad de reactores Libération Investments IA con 75 mil millones de euros: la vulnerabilidad de la red eléctrica francesa ante el shock climático ZDNET
🇩🇪
Deutsch
Extreme Hitze: Leistungsrekord für EDF-Atomflotte am Sonntag nicht erreichbar
Hohe Hitze: Rekordleistung für das Kernkraftwerk EDF am Sonntag nicht verfügbar Le Figaro Hohe Hitze: Rekordleistung für das Kernkraftwerk EDF am Sonntag nicht verfügbar Le Monde.fr Hitzewelle: Der Reaktor im Kernkraftwerk Golfech wurde erneut abgeschaltet Le Figaro Nuklear: Aufgrund der Hitzewelle bricht der Sommer 2026 Rekorde für die Nichtverfügbarkeit von Reaktoren Libération Investments IA mit 75 Milliarden Euro: Die Anfälligkeit des französischen Stromnetzes angesichts des Klimaschocks ZDNET
🇮🇹
Italiano
Calore estremo: record di potenza non disponibile per la flotta nucleare di EDF domenica
Caldo forte: domenica potenza record indisponibile per la centrale nucleare di EDF Le Figaro Caldo forte: potenza record indisponibile domenica per la centrale nucleare di EDF Le Monde.fr Ondata di caldo: il reattore della centrale nucleare di Golfech spento di nuovo Le Figaro Nucleare: a causa dell'ondata di caldo, l'estate 2026 batte il record di indisponibilità dei reattori Libération Investments IA a 75 miliardi di euro: la vulnerabilità della rete elettrica francese di fronte allo shock climatico ZDNET
🇷🇺
Русский
Экстремальная жара: рекорд мощности недоступен для атомного парка EDF в воскресенье
Высокая температура: рекордная мощность недоступна для АЭС EDF в воскресенье Le Figaro Высокая температура: рекордная мощность недоступна для АЭС EDF в воскресенье Le Monde.fr Жара: реактор на АЭС Гольфеш снова остановился Le Figaro Nuclear: из-за волны тепла лето 2026 года бьет рекорды по неготовности реакторов Libération Investments IA на 75 миллиардов евро: уязвимость французской электросети перед лицом климатического шока ZDNET
🇯🇵
日本語
極度の暑さ：日曜のEDFの原子力艦隊の出力記録は利用できない
高熱: 日曜日にEDF原子力発電所で電力が利用できない記録的な量 ル・フィガロ 高熱: 日曜日にEDF原子力発電所で電力が利用できない記録的量 ル・モンド.fr 熱波: ゴルフェック原子力発電所の原子炉が再び停止 ル・フィガロ・原子力: 熱波の影響で、2026年夏には原子炉の利用不能の記録が更新される 750億ユーロのリベラシオン投資IA: 気候変動ショックに直面するフランスの電力網の脆弱性 ZDNET
🇸🇦
العربية
الحرارة الشديدة: سجل الطاقة غير متاح للأسطول النووي التابع لشركة EDF يوم الأحد
حرارة مرتفعة: طاقة قياسية غير متاحة لمحطة الطاقة النووية EDF يوم الأحد لوفيجارو حرارة مرتفعة: طاقة قياسية غير متاحة لمحطة الطاقة النووية EDF يوم الأحد Le Monde.fr موجة حارة: إغلاق المفاعل في محطة جولفيتش للطاقة النووية مرة أخرى لو فيجارو النووية: بسبب موجة الحر، صيف 2026 يحطم الأرقام القياسية لعدم توفر المفاعل Libération Investments IA عند 75 مليار يورو: ضعف شبكة الكهرباء الفرنسية في مواجهة الصدمة المناخية ZDNET
🇮🇱
עברית
חום קיצוני: שיא הספק לא זמין עבור צי הגרעין של EDF ביום ראשון
חום גבוה: כוח שיא לא זמין לתחנת הכוח הגרעינית של EDF ביום ראשון Le Figaro חום גבוה: כוח שיא לא זמין עבור תחנת הכוח הגרעינית של EDF ביום ראשון Le Monde.fr גל חום: הכור בתחנת הכוח הגרעינית Golfech נסגר שוב Le Figaro Nuclear: עקב גל החום, הפסקת שיא השקעות בקיץ 2026 ל-Liba. 75 מיליארד יורו: הפגיעות של רשת החשמל הצרפתית בפני הלם אקלים ZDNET
