← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇩🇪 DE
27 August 2026
Exclusif : Beate Zschäpe demande une libération anticipée après 15 ans
Exclusif : Beate Zschäpe demande une libération anticipée après 15 ans de prison Merkur Beate Zschäpe demande une libération anticipée de prison n-tv.de Le terroriste du NSU Zschäpe sera entendu à Munich BR Audience du complice du NSU Zschäpe : le tribunal régional supérieur de Munich décide d'une nouvelle peine de prison STERN.de Zschäpe veut une libération anticipée de prison - audience à Munich SZ.de
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Exclusive: Beate Zschäpe requests early release after 15 years
Exclusive: Beate Zschäpe asks for early release after 15 years in prison Merkur Beate Zschäpe asks for early release from prison n-tv.de NSU terrorist Zschäpe will be heard in Munich BR Hearing of NSU accomplice Zschäpe: Munich Higher Regional Court decides on new prison sentence STERN.de Zschäpe wants early release from prison - hearing in Munich SZ.de
🇪🇸
Español
Exclusiva: Beate Zschäpe solicita la liberación anticipada después de 15 años
Exclusivo: Beate Zschäpe pide la liberación anticipada después de 15 años de prisión Merkur Beate Zschäpe pide la liberación anticipada n-tv.de El terrorista de NSU Zschäpe comparecerá en Múnich BR Audiencia contra el cómplice de NSU Zschäpe: el Tribunal Superior Regional de Múnich decide sobre una nueva pena de prisión STERN.de Zschäpe quiere la liberación anticipada de prisión - audiencia en Múnich SZ.de
🇩🇪
Deutsch
Exklusiv: Beate Zschäpe beantragt vorzeitige Freilassung nach 15 Jahren
Exklusiv: Beate Zschäpe fordert vorzeitige Haftentlassung nach 15 Jahren Haft Merkur Beate Zschäpe fordert vorzeitige Haftentlassung n-tv.de NSU-Terroristin Zschäpe wird in München vernommen BR Anhörung von NSU-Komplizenin Zschäpe: Oberlandesgericht München entscheidet über neue Haftstrafe STERN.de Zschäpe will vorzeitige Haftentlassung - Verhandlung in München SZ.de
🇮🇹
Italiano
Esclusivo: Beate Zschäpe chiede il rilascio anticipato dopo 15 anni
Esclusivo: Beate Zschäpe chiede la scarcerazione anticipata dopo 15 anni di carcere Merkur Beate Zschäpe chiede la scarcerazione anticipata n-tv.de Il terrorista della NSU Zschäpe sarà ascoltato a Monaco BR Udienza del complice della NSU Zschäpe: il Tribunale regionale superiore di Monaco decide sulla nuova pena detentiva STERN.de Zschäpe vuole la scarcerazione anticipata - udienza a Monaco SZ.de
🇷🇺
Русский
Эксклюзив: Беате Зшепе просит досрочное освобождение спустя 15 лет
Эксклюзив: Беате Цшепе просит о досрочном освобождении после 15 лет тюрьмы Меркур Беате Цшепе просит о досрочном освобождении из тюрьмы n-tv.de Террориста НГУ Зшепе будет слушаться в Мюнхене BR Слушание дела сообщника НГУ Зшепе: Высший земельный суд Мюнхена принимает решение о новом тюремном заключении STERN.de Зшепе хочет досрочного освобождения из тюрьмы - слушание в Мюнхене SZ.de
🇯🇵
日本語
独占：ベアテ・ズシェペ氏、15年ぶりの早期釈放を要求
独占：ベアテ・ツシャペ氏、15年間の服役後に早期釈放を求める メルクール ベアテ・ツシャペ氏、刑務所からの早期釈放を求める n-tv.de NSUテロリストのツシャペ氏、ミュンヘンBRで審理される NSUの共犯者ツシャペ氏の公聴会：ミュンヘン高等地方裁判所、新たな懲役刑を決定 STERN.de ズシャペ氏は刑務所からの早期釈放を望む - ミュンヘンでの審理 SZ.de
🇸🇦
العربية
حصريًا: تطلب Beate Zschäpe إطلاق سراح مبكر بعد 15 عامًا
حصريًا: بيات شابي تطالب بالإفراج المبكر بعد 15 عامًا في السجن ميركور بيات شابي تطلب بالإفراج المبكر من السجن n-tv.de سيتم الاستماع إلى إرهابي NSU شابي في ميونيخ BR جلسة الاستماع لشريك NSU Zschäpe: المحكمة الإقليمية العليا في ميونيخ تقرر حكمًا جديدًا بالسجن STERN.de Zschäpe يريد إطلاق سراح مبكر من السجن - جلسة استماع في ميونيخ SZ.de
🇮🇱
עברית
בלעדי: Beate Zschäpe מבקשת שחרור מוקדם לאחר 15 שנים
בלעדי: Beate Zschäpe מבקשת שחרור מוקדם לאחר 15 שנות מאסר Merkur Beate Zschäpe מבקשת שחרור מוקדם מהכלא n-tv.de טרוריסט NSU Zschäpe יישמע במינכן BR שימוע עם שותפה ל-NSU Zschäpe: בית המשפט האזורי העליון במינכן מחליט על עונש מאסר חדש STERN.de Zschäpe רוצה שחרור מוקדם מ-MunichsSZde שומע שחרור מוקדם מ-Munichs.
