← Retour aux actualités
📰 Actualités
🇬🇧 GB
15 August 2026
Burnham parle de « l’été le plus difficile » lors d’une visite à la ferme
Burnham parle de « l'été le plus dur » lors d'une visite à la ferme BBC Burnham annonce 65 millions de livres sterling pour les agriculteurs touchés par la sécheresse après la pression des travailleurs The Guardian Burnham annonce des mesures pour soutenir les agriculteurs BBC PM : Les agriculteurs ne devraient pas supporter seuls le risque du changement climatique GOV.UK Plus de financement pour les agriculteurs au milieu de la sécheresse et des incendies de forêt bbc.com
Lire l'article original ↗🌍 Traductions
🇬🇧
English
Burnham talks about 'hardest summer' during farm visit
Burnham talks 'hardest summer' during farm visit BBC Burnham announces £65m for drought-hit farmers after pressure from workers The Guardian Burnham announces measures to support farmers BBC PM: Farmers should not bear climate change risk alone GOV.UK More funding for farmers amid drought and wildfires bbc.com
🇪🇸
Español
Burnham habla sobre el 'verano más duro' durante una visita a la granja
Burnham habla del "verano más duro" durante una visita a una granja BBC Burnham anuncia £65 millones para los agricultores afectados por la sequía tras la presión de los trabajadores The Guardian Burnham anuncia medidas para apoyar a los agricultores BBC PM: Los agricultores no deberían soportar solos el riesgo del cambio climático GOV.UK Más financiación para los agricultores en medio de la sequía y los incendios forestales bbc.com
🇩🇪
Deutsch
Burnham spricht während eines Farmbesuchs über den „härtesten Sommer“.
Burnham spricht während eines Farmbesuchs vom „härtesten Sommer“ BBC Burnham kündigt 65 Millionen Pfund für von Dürre betroffene Landwirte an, nachdem Arbeiter Druck gemacht haben The Guardian Burnham kündigt Maßnahmen zur Unterstützung von Landwirten an BBC PM: Landwirte sollten das Risiko des Klimawandels nicht allein tragen GOV.UK Mehr Mittel für Landwirte inmitten von Dürre und Waldbränden bbc.com
🇮🇹
Italiano
Burnham parla dell'estate più dura durante la visita alla fattoria
Burnham parla di "estate più dura" durante la visita in fattoria BBC Burnham annuncia 65 milioni di sterline per gli agricoltori colpiti dalla siccità dopo le pressioni dei lavoratori The Guardian Burnham annuncia misure per sostenere gli agricoltori BBC PM: gli agricoltori non dovrebbero sopportare da soli il rischio del cambiamento climatico GOV.UK Più finanziamenti per gli agricoltori in mezzo a siccità e incendi bbc.com
🇷🇺
Русский
Бёрнем рассказывает о «самом тяжелом лете» во время посещения фермы
Бернем говорит о «самом тяжелом лете» во время визита на ферму BBC Бернем объявляет о выделении 65 миллионов фунтов стерлингов для пострадавших от засухи фермеров после давления со стороны рабочих The Guardian Бернем объявляет о мерах по поддержке фермеров Премьер-министр Би-би-си: Фермеры не должны нести риск изменения климата в одиночку GOV.UK Больше финансирования для фермеров в условиях засухи и лесных пожаров bbc.com
🇯🇵
日本語
バーナム、農場訪問中に「最も過酷な夏」について語る
バーナム首相、農場訪問中に「最も厳しい夏」について語る BBCバーナム、労働者からの圧力を受け、干ばつ被害の農家に6,500万ポンドを発表 ガーディアン紙 バーナム、農家支援策を発表 BBC首相：農家は気候変動リスクを一人で背負うべきではない GOV.UK 干ばつと山火事の中、農家への資金提供を強化 bbc.com
🇸🇦
العربية
يتحدث بورنهام عن "أصعب صيف" أثناء زيارة المزرعة
بورنهام يتحدث عن "أصعب صيف" خلال زيارة المزرعة بي بي سي بورنهام تعلن عن 65 مليون جنيه استرليني للمزارعين المتضررين من الجفاف بعد ضغوط من العمال الجارديان بورنهام تعلن عن تدابير لدعم المزارعين بي بي سي رئيس الوزراء: لا ينبغي للمزارعين تحمل مخاطر تغير المناخ وحدهم GOV.UK مزيد من التمويل للمزارعين وسط الجفاف وحرائق الغابات bbc.com
🇮🇱
עברית
ברנהאם מדבר על 'הקיץ הקשה ביותר' במהלך ביקור בחווה
ברנהאם מדברת על "הקיץ הקשה ביותר" במהלך ביקור החווה BBC Burnham מכריזה על 65 מיליון ליש"ט לחקלאים שנפגעו בבצורת לאחר לחץ מצד עובדים The Guardian Burnham מכריז על צעדים לתמיכה בחקלאים ראש הממשלה BBC: חקלאים לא צריכים לשאת בסיכון לשינויי אקלים לבד GOV.UK מימון נוסף לחקלאים על רקע בצורת ושריפות בר bbc.com
