🔬 Science 🇬🇧 GB 12 August 2026

Andy Burnham dit que l'interdiction des barbecues jetables est à l'étude

Andy Burnham dit que l'interdiction des barbecues jetables est à l'étude BBC UK canicule en direct: le Met Office émet un avertissement de chaleur extrême alors que le gouvernement convoque une réunion d'urgence Cobra The Guardian N'utilisez pas de barbecues jetables, dit Burnham The Telegraph "Personne n'a besoin d'emporter un barbecue sur une lande" - Un expert soutient une éventuelle interdiction des barbecues Telegraph et Argus Le député de WEST WIGHT APPELLE LES MAGASINS DE L'ÎLE DE WIGHT À ARRÊTER LES VENTES DE BBQ JETABLES AU MILIEU DE LA SÉCHERESSE Island Echo

Lire l'article original ↗

🌍 Traductions

🇬🇧 English

Andy Burnham says ban on disposable barbecues under consideration

Andy Burnham says ban on disposable barbecues under consideration BBC UK heatwave live: Met Office issues extreme heat warning as government calls emergency meeting Cobra The Guardian Don't use disposable barbecues, Burnham says The Telegraph 'No one needs to take a barbecue onto a moor' - Expert backs possible barbecue ban Telegraph and Argus WEST WIGHT MP CALLS ON SHOPS ISLE OF WIGHT TO STOP DISPOSABLE BBQ SALES AMID DROUGHT Island Echo

🇪🇸 Español

Andy Burnham dice que se está considerando la prohibición de las barbacoas desechables

Andy Burnham dice que se está considerando la prohibición de las barbacoas desechables BBC Reino Unido ola de calor en vivo: Met Office emite una advertencia de calor extremo mientras el gobierno convoca una reunión de emergencia Cobra The Guardian No use barbacoas desechables, Burnham dice The Telegraph 'Nadie necesita llevar una barbacoa a un páramo' - Un experto respalda una posible prohibición de las barbacoas Telegraph y Argus WEST WIGHT MP PIDE A LAS TIENDAS DE LA ISLA DE WIGHT QUE DETENGAN LAS VENTAS DE BARBACOAS DESECHABLES EN MEDIO DE LA SEQUÍA Island Echo

🇩🇪 Deutsch

Andy Burnham sagt, dass ein Verbot von Einweggrills in Erwägung gezogen wird

Andy Burnham sagt, dass ein Verbot von Einweggrills in Betracht gezogen wird. BBC Hitzewelle in Großbritannien live: Met Office gibt Warnung vor extremer Hitze heraus, während die Regierung eine Krisensitzung einberuft Cobra The Guardian Benutzen Sie keine Einweggrills, sagt Burnham The Telegraph „Niemand muss in einem Moor grillen“ – Experte befürwortet ein mögliches Grillverbot Telegraph und Argus WEST WIGHT MP fordert Geschäfte auf der Isle of Wight auf, den Verkauf von Einweggrills inmitten der Dürre einzustellen Island Echo

🇮🇹 Italiano

Andy Burnham dice che è allo studio il divieto dei barbecue usa e getta

Andy Burnham dice che è allo studio il divieto di barbecue usa e getta Ondata di caldo della BBC nel Regno Unito in diretta: il Met Office emette un avviso di caldo estremo mentre il governo chiama una riunione di emergenza Cobra The Guardian Non usare barbecue usa e getta, Burnham dice The Telegraph "Nessuno ha bisogno di portare un barbecue in una brughiera" - Gli esperti sostengono un possibile divieto del barbecue Telegraph e Argus Il parlamentare di WEST WIGHT CHIAMA AI NEGOZI L'ISOLA DI WIGHT PER FERMARE LE VENDITE DI BBQ USA E GETTA IN MEZZO ALLA SICCITÀ Island Echo

🇷🇺 Русский

Энди Бернхэм говорит, что рассматривается вопрос о запрете на одноразовые барбекю

Энди Бернхэм говорит, что вопрос о запрете на одноразовые барбекю находится на рассмотрении BBC в прямом эфире жары в Великобритании: Метеорологическое бюро предупреждает о сильной жаре, поскольку правительство созывает экстренное совещание Cobra The Guardian Не используйте одноразовые барбекю, говорит Бернхэм The Telegraph «Никому не нужно выносить барбекю на болото» - эксперт поддерживает возможный запрет на барбекю Telegraph и Argus Член парламента Западного Уайта ПРИЗЫВАЕТ МАГАЗИНЫ ОСТРОВ УАЙТ ПРЕКРАТИТЬ ПРОДАЖИ ОДНОРАЗОВЫХ БАРБЕКЮ ВО ВРЕМЯ ЗАСУХИ Island Echo

🇯🇵 日本語

アンディ・バーナム氏、使い捨てバーベキューの禁止が検討中だと語る

アンディ・バーナム氏、使い捨てバーベキューの禁止が検討中と発言 BBC英国熱波ライブ：政府が緊急会議を招集する中、気象庁が猛暑警報を発令コブラ紙ガーディアン紙使い捨てバーベキューを使うな、バーナム氏、テレグラフ紙「誰も荒野にバーベキューを持ち込む必要はない」－専門家がバーベキュー禁止の可能性を支持テレグラフとアーガス・ウェスト・ワイト議員、ワイト島の商店に中止を呼びかけ干ばつ中の使い捨てバーベキュー販売 Island Echo

🇸🇦 العربية

يقول آندي بورنهام إن الحظر على حفلات الشواء التي تستخدم لمرة واحدة قيد النظر

يقول آندي بورنهام إن الحظر على حفلات الشواء التي تستخدم لمرة واحدة قيد النظر بي بي سي المملكة المتحدة موجة الحر على الهواء مباشرة: مكتب الأرصاد الجوية يصدر تحذيرًا شديد الحرارة بينما تدعو الحكومة إلى اجتماع طارئ كوبرا الغارديان يقول بورنهام لا تستخدم حفلات الشواء التي تستخدم لمرة واحدة التلغراف "لا يحتاج أحد إلى أخذ حفلة شواء إلى مستنقع" - خبير يؤيد حظر الشواء المحتمل تلغراف وأرجوس النائب ويست ويست يدعو المتاجر في جزيرة وايت لوقف مبيعات الشواء التي تستخدم لمرة واحدة وسط الجفاف صدى الجزيرة

🇮🇱 עברית

אנדי ברנהאם אומר שהאיסור על ברביקיו חד פעמי נמצא בבחינה

אנדי ברנהאם אומר איסור על ברביקיו חד פעמי בבחינה גל חום של BBC UK בשידור חי: משרד מט"ט מפרסם אזהרת חום קיצוני בזמן שהממשלה קוראת לישיבת חירום Cobra The Guardian אל תשתמש בברביקיו חד פעמי, ברנהאם אומר שהטלגרף "אף אחד לא צריך לקחת ברביקיו על מור" - מומחה תומך באפשרות איסור ברביקיו Telegraph and Argus WEST WIGHT SHOBB CALLSOP STABLEDIS. מכירות בזמן הבצורת Island Echo

Andy Burnham dit que l'interdiction des barbecues jetables est à l'étude

اللغة

اللغة