C’est un sujet important, qui ne peut être joué à pile ou face.
This is an important subject; it cannot be left merely to the luck of the toss.
Cela revient à jouer à pile ou face l'entrée en vigueur de la monnaie unique.
This amounts to tossing a coin over the question of the single currency coming into force.
Subordonner de meilleurs objectifs de protection du climat aux concessions préalables d'autrui équivaut à jouer à pile ou face avec l'avenir de l'humanité.
Making better climate protection targets dependent on the prior concessions of other States is playing dice with the future of humanity.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
🔥
Share this translationHelp other learners discover it