Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

J'en ai ras-le-bol

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Ich habe es satt
🇬🇧
English
I'm fed up
🇪🇸
Español
estoy harto
🇮🇹
Italiano
Sono stufo
🇯🇵
日本語
うんざりだ
🇷🇺
Русский
мне надоело

Examples in context

7 examples
J'en ai ras le bol.
I'm tired of it.
J'en ai ras le bol.
I've had enough.
J'en ai ras-le-bol.
I'm sick of this.
J'en ai ras-le-bol.
I'm sick of it.
J'en ai ras-le-bol !
I'm sick of it!
J'en ai ras-le-bol !
I'm fed up with it!
J'en ai ras-le-bol des réunions.
I'm sick of meetings.
J'en ai ras le bol de tes conneries.
I've had enough of your crap.
J'en ai ras le bol d'écouter ses récriminations.
I'm sick of listening to her complaints.
J'en ai ras-le-bol de le voir me faire la morale tout le temps.
I'm fed up with him always preaching to me.
J'en ai ras le bol.
I am sick of it.
J’en ai ras-le-bol d’entendre tout le monde se rejeter la faute et désigner des boucs émissaires.
I am sick and tired of listening to everyone blaming everyone, coming up with scapegoats.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.