Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
parce qu'il politique économique sur le rapport rapporteur pour proposition de résolution d'autres pays derniers mois prendre des mesures besoin d'une voir procès-verbal protection des consommateurs par les états par le biais d'autres termes politique agricole

C'est une autre chose

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Es ist eine andere Sache
🇬🇧
English
It's another thing
🇪🇸
Español
es otra cosa
🇮🇹
Italiano
È un'altra cosa
🇯🇵
日本語
それは別のことです
🇷🇺
Русский
Это другое дело
Definition Synonyms Opposites Homonyms Nuances

Examples in context

5 examples
C'est une chose d'avoir la structure, l'architecture, mais c'est une autre chose de disposer des politiques à appliquer.
It is one thing to have the structure, the architecture, but it is another to have the policies to be applied.
Il faut certes changer la situation, mais c'est une autre chose de savoir comment la modifier et encore une autre de savoir quand et dans quel délai.
How this is to be done is another question. When, and within what timeframe, is yet another one.
Nous avons passé des moments de bonheur et l’ancien président du Parlement européen, Pat Cox, est aujourd’hui assis ici; c’est une autre chose à laquelle nous devons nous habituer.
It was a happy time for us, and the former President of the European Parliament, Pat Cox, is now sitting over there; that is something else we have to get used to.
Nous, les membres du groupe socialiste au Parlement européen, nous ne voulons pas d'une remilitarisation de l'Union européenne: c'est une autre chose que nous voulons réaliser au moyen de cette loi.
We in the Socialist Group in the European Parliament do not want a remilitarisation of the European Union: we are trying to achieve something else through this law.
C’est une autre chose qu’au sein de l’Union européenne, nous puissions nous assurer que les aéronefs qui atterrissent sur notre territoire remplissent toutes les conditions requises et contrôler la manière dont ces dernières sont remplies.
It is a different thing for the European Union to have competence to ensure that the aircraft which land in our territory comply with the requirements and that we control how the requirements are complied with by those aircraft.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.