Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

C'est un peu trop

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Es ist etwas zu viel
🇬🇧
English
It's a little too much
🇪🇸
Español
es un poco demasiado
🇮🇹
Italiano
È un po' troppo
🇯🇵
日本語
ちょっと多すぎます
🇷🇺
Русский
Это слишком много

Examples in context

6 examples
C'est un peu trop.
It's a bit much.
C'est un peu trop compliqué pour moi.
It's a bit too complicated for me.
Malheureusement, c'est un peu trop tard.
Unfortunately, it is now a little too late.
Excusez-moi, ça, c'est un peu trop simple.
Pardon me, but that is simplifying things too much.
En toute honnêteté, c’est un peu trop rapide à mon goût.
That is, in all honesty, a little too fast for my liking.
Nous pensons que c'est un peu trop compliqué, mais nous ne voulons pas que les petites exploitations soient pénalisées par ce régime en matière de paiements.
We take the view that this is rather too complicated, but we do not want small farms to be punished by this regulation when payments are made.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.