Multilingual Dictionary

Translate from
French

6 Languages
100% Free
🔍

Tu me pompes l'air avec tes jérémiades, va voir ailleurs si j'y suis.

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Du saugst mir mit deinem Jammern die Luft aus, schau woanders hin, wenn ich dort bin.
🇬🇧
English
You're sucking the air out of me with your whining, go look elsewhere if I'm there.
🇪🇸
Español
Me estás chupando el aire con tus lloriqueos, ve a buscar a otra parte si estoy allí.
🇮🇹
Italiano
Mi stai risucchiando l'aria con le tue lamentele, vai a cercare altrove se sono lì.
🇯🇵
日本語
あなたは泣き言で私の空気を吸い取っています、私がそこにいるなら他の場所を探してください。
🇷🇺
Русский
Ты высасываешь из меня воздух своим нытьем, поищи где-нибудь, если я там.