Multilingual Dictionary

Translate from
French

6 Languages
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
C'est une histoire de taf Mouille-toi ! Zonner les rues de Paris Un verre de rouge, c'est tout ce qu'il faut ! C'est pas mon jour, j'ai la gueule de bois C'est un coup de feu Il y en a qui s'en foutent, et d'autres qui s'en branlent ! Quel gandin ! Il est dans les pommes, oui ? On peut pas rester planté là ! Il est en train de se faire pincer ! On va au cinema, mec ! Il a une belle gueule ! Il a mis les voiles dès qu'il a vu que ça chauffait. Il est complètement siphonné, il est capable de n'importe quelle folie.

Il a les poches percées, tout l'argent lui file entre les doigts.

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Seine Taschen sind durchbohrt, das ganze Geld rinnt ihm durch die Finger.
🇬🇧
English
His pockets are pierced, all the money is slipping through his fingers.
🇪🇸
Español
Tiene los bolsillos perforados, todo el dinero se le escapa entre los dedos.
🇮🇹
Italiano
Ha le tasche bucate, tutti i soldi gli scivolano tra le dita.
🇯🇵
日本語
彼のポケットには穴が開いており、お金はすべて彼の指から滑り落ちています。
🇷🇺
Русский
Карманы у него проколоты, все деньги ускользают сквозь пальцы.
Definition Synonyms Opposites Homonyms Nuances