Multilingual Dictionary

Translate from
French

6 Languages
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
Z'ouvrier que j'suis Il fait froid à pierre fendue ! Il est trop con pour sortir avec toi. Ça joue fort Il est bourré comme une truffe ! Je vais prendre un verre avec les potes ! Le Gros est à la pompe C'est le pied, disons-le Mon pote, il s'est fait épingler Faut pas que je tombe dans le panneau ! Ça m'a fait une belle jambe. Moi, j'me suis casé ! La gueule que t'as ! Faut que je m'en aille, les parents sont là C'est une usine à gaz ce projet, on n'y comprend rien.

Il a le nez dans le guidon, il ne voit même plus passer les jours.

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Er hat seine Nase am Schleifstein, er kann nicht einmal sehen, wie die Tage vergehen.
🇬🇧
English
He has his nose to the grindstone, he can't even see the days go by.
🇪🇸
Español
Tiene la nariz pegada a la muela, ni siquiera ve pasar los días.
🇮🇹
Italiano
Ha il naso sulla mola, non riesce nemmeno a vedere i giorni che passano.
🇯🇵
日本語
彼は砥石に鼻を向けており、日々が過ぎていくのさえ見えない。
🇷🇺
Русский
Он прижал нос к точильному камню и даже не видит, как проходят дни.
Definition Synonyms Opposites Homonyms Nuances