Multilingual Dictionary

Translate from
French

6 Languages
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
Il est pas de chez nous T'as fait le coup du jour C'est trop tard pour toi, mec On se fait rouer de coups Les flics sont là, ça va chauffer ! On s'attrape la tête J'ai trop la gueule en vrac pour sortir ce soir Faut avoir un peu de flair Moi je suis un petit gars Les poulets, ils sont dans les rues Faire son beurre ou se faire prendre On va aller se jeter une petite chopine au bistrot du coin. Je me suis fait un gueuleton mémorable avec tous les copains. J'en ai plein le dos de travailler pour des clopinettes. C'est mort, j'y vais pas, j'ai trop de taf.

C'est un coup à donner, pas à prendre

French → 6 languages
🇩🇪
Deutsch
Es ist ein Schlag, den man geben muss, nicht den, den man nehmen muss
🇬🇧
English
It's a blow to give, not to take
🇪🇸
Español
Es un golpe para dar, no para recibir.
🇮🇹
Italiano
È un colpo da dare, non da prendere
🇯🇵
日本語
それは受けるのではなく与えるのが打撃だ
🇷🇺
Русский
Это удар, чтобы дать, а не принять
Definition Synonyms Opposites Homonyms Nuances