Translate from
French

French expressions starting with “A”

1,231 translations — page 1 / 7

À faire son beurre À fond la caisse ! A foutu les carottes À l'époque, on mangeait de la tambouille infâme dans les gamelles en métal. A la bonne heure, mec ! A la crèvecœur A la cuillère À mourir là-dessus ! À qui c'est ? À qui tu causes ? À quoi ça rime, hein ? Ah ben non ! Ça casse trop ! Ah ben oui, j't'ai dit ! Ah bien sûr ! Ah bon c'est chouette Ah bon Dieu ! Ah bon dieu d'une pipe ! Ah bon Dieu, je suis crevé ! Ah bonhomme ! Ah non, faut pas s'faire prendre pour un fou ! Ah poulet ! Ah poulet, tu me déçois ! Ah y a du monde ! Ah y'a pas de problème Ah zut ! Ah zut ! C'est duraille Ah zut ! Ça fait du grabuge ! Ah zut ! Je suis à sec ! Ah zut, c'est duraille ! Ah zut, ça va barder Ah, ben oui ! Ça fait chier ! Ah, la vache ! Ah, les bougnoules, ils sont tous fous ! Ah, zut alors ! Ahah, je vais me faire pincer ! Aïe, aïe, c'est duraille Aïe, aïe, je suis crevé ! Aïe, c'est duraille ! Aïe, mon cul ! Allez biloute, bouge-toi un peu, on va pas rester là à rien faire. Allez biloute, on se bouge, on a du pain sur la planche. Allez biloute, viens boire un canon avec nous à la ducasse. Allez biloute, viens boire une petite bière avec nous à la ducasse. Allez biloute, viens boire une petite chope avec nous. Allez faire voir à ton père Allez l'OM, faut tout donner pour gagner ce match ! Allez les gars, on se bouge, faut pas traîner à la popote ! Allez les gônes, on se bouge pour aller à la vogue. Allez les gônes, on se bouge, on a du pain sur la planche. Allez minot, bouge-toi un peu si tu veux arriver à l'heure. Allez tchao, mec Allez viens, on va se jeter une petite mousse en terrasse. Allez, bouge tes fesses, on va être en retard à la fête ! Allez, bouge tes miches, on a un mâchon qui nous attend. Allez, bouge ton boule et viens avec nous en soirée. Allez, bouge ton boule, on va être à la bourre ! Allez, bouge-toi le fion, on va pas rester là à rien faire ! Allez, bouge-toi un peu, on n'est pas là pour faire des courbettes. Allez, debout là-dedans, c'est l'heure de la soupe ! Allez, debout là-dedans, c'est l'heure du rassemblement. Allez, dégage de là, tu commences sérieusement à m'escagasser. Allez, faut qu'on s'y mette, on a du pain sur la planche. Allez, file à la baraque avant qu'il ne pleuve trop. Allez, file à la baraque avant que ta mère ne s'énerve. Allez, file à la baraque, ta mère t'attend pour manger. Allez, file à la cambrousse, ça te fera du bien. Allez, file à la cuisine et prépare-nous une bonne pitance. Allez, file à la maison avant qu'il pleuve. Allez, file à la maison, ta mère t'attend pour manger. Allez, file au boulot et arrête de faire le marlou. Allez, file au boulot et arrête de glander ! Allez, file au boulot et ne traîne pas dans les pattes. Allez, file au lit, demain c'est école pour toi, petit bonhomme. Allez, file au lit, demain c'est école pour tout le monde. Allez, file au lit, petit gone, demain y a l'école. Allez, file au lit, t'as une tête de déterré. Allez, file avant que je me fâche tout rouge ! Allez, file d'ici avant que je m'énerve pour de bon. Allez, file d'ici, tu me casses les pieds avec ton chichi. Allez, file d'ici, y a dégun qui t'attend ! Allez, file dans ta chambre avant que je te mette une bugne ! Allez, file donc te faire voir chez les Grecs ! Allez, file donc voir ta grand-mère, elle t'attend avec des gaufres. Allez, file donc, on a du pain sur la planche aujourd'hui. Allez, file donc, on a pas que ça à faire ! Allez, file donc, t'as rien à faire ici à traîner. Allez, file-moi la monnaie avant que je m'énerve. Allez, file, on va pas trabouler toute la journée. Allez, hop, on s'active, c'est pas les vacances ici ! Allez, on bouge, ça commence à devenir relou ici. Allez, on décolle, on a pas que ça à faire. Allez, on décolle, y'a trop de monde ici, ça me saoule. Allez, on dégage, la chambrée doit être propre pour l'inspection. Allez, on dégage, la corvée est terminée pour aujourd'hui. Allez, on file à la vogue pour faire un tour de manège. Allez, on file, faut pas rester planter ici comme des gones perdus. Allez, on plie les gaules, le rassemblement est dans dix minutes. Allez, on s'active, faut qu'on charbonne pour finir le chantier avant ce soir. Allez, on s'casse, il commence à faire drôlement froid ici. Allez, on s'dépêche, faut pas traîner, on est déjà en retard. Allez, on s'en jette un petit dernier avant de partir ? Allez, on s'en jette un petit dernier avant de rentrer à la maison. Allez, on s'en jette un petit pour fêter ça, hein biloute ? Allez, on s'en jette une petite dernière pour la route. Allez, on s'en jette une petite derrière la cravate, ça fait du bien. Allez, on s'en va, ça commence à devenir le souk ici. Allez, on s'en va, la journée a été assez longue comme ça. Allez, on s'en va, on est à dache ici. Allez, on s'enquille une bière pour fêter ça. Allez, on s'enquille une dernière binouze avant de fermer boutique. Allez, on s'envoie une petite mousse pour décompresser un peu. Allez, on s'met en route, faut pas traîner en chemin. Allez, on s'ouvre une petite quille pour commencer la soirée. Allez, on s'y remet, faut pas mollir si on veut finir à l'heure. Allez, on se boit un petit canon au comptoir ? Allez, on se boit un petit canon pour la route. Allez, on se boit une petite bière, ça fait du bien par où ça passe. Allez, on se bouge, faut être prêt pour la revue. Allez, on se bouge, faut pas traîner dans ce coin-là. Allez, on se bouge, faut pas traîner si on veut arriver à l'heure. Allez, on se casse, il commence à faire trop chaud. Allez, on se casse, j'ai besoin de me sustenter rapidement. Allez, on se casse, j'ai plus rien à faire dans ce trou paumé. Allez, on se casse, y'a rien à faire dans ce quartier. Allez, on se chope un grec et on rentre direct. Allez, on se chope un kébab avant de rentrer à la maison. Allez, on se dépêche, on va rater le départ du car. Allez, on se descend un petit canon avant de rentrer ? Allez, on se descend un petit canon pour fêter ça ? Allez, on se descend une petite chopine pour fêter ça. Allez, on se descend une petite mousse avant de partir. Allez, on se descend une petite mousse en terrasse ? Allez, on se descend une petite mousse pour décompresser ? Allez, on se descend une pression avant de rentrer ? Allez, on se fait péter le bide avec une grosse pizza ? Allez, on se fait un gueuleton pour fêter ça dignement. Allez, on se fait un petit gueuleton pour fêter ça ? Allez, on se fait une petite bouffe sur le pouce avant de partir. Allez, on se fait une petite bouffe tous ensemble ? Allez, on se fait une petite boustifaille entre potes ce soir. Allez, on se grouille, on va être en retard à la ducasse ! Allez, on se motive pour finir ce projet avant ce soir. Allez, on se motive pour finir ce projet avant la deadline. Allez, on se remue, faut qu'on avance sur ce chantier ! Allez, on se retrouve au Panier pour boire un coup. Allez, on se retrouve au Panier pour prendre un café tranquillement. Allez, on se sert un petit canon pour fêter ça ? Allez, on se tape une petite bouffe rapide avant de bouger. Allez, on se tire avant que ça devienne le bordel. Allez, on se tire d'ici, ça devient vraiment trop nul. Allez, on se tire de là, j'en ai marre d'attendre le prof. Allez, on se tire, ça commence à devenir le souk ici. Allez, on se tire, ça devient glauque ici. Allez, on se tire, il commence à faire froid ici. Allez, on se tire, il commence à faire trop chaud ici. Allez, on se tire, il commence à faire trop froid ici. Allez, on se tire, il commence à faire une chaleur de bête. Allez, on se tire, je commence à avoir sérieusement la dalle. Allez, on se tire, y a dégun d'intéressant ici. Allez, on se tire, y'a plus rien à faire ici. Allez, on se tire, y'a rien à faire ici. Allez, on se tire, y'a trop de monde ici, ça me saoule. Allez, on se vide la panse et on rentre à la baraque. Allez, on trinque à ta santé, cul sec ! Allez, on va s'en jeter un petit dernier avant de partir. Allez, on va s'en jeter un petit derrière la cravate. Allez, on va se becqueter un truc au bistro. Allez, on va se boire un petit jaune en terrasse, ça fait du bien. Allez, on va se boire un petit jaune en terrasse, ça fait plaisir. Allez, on va se boire un petit jaune en terrasse. Allez, on va se boire un petit pastis en terrasse. Allez, on va se boire une petite chope pour fêter ça. Allez, on va se boire une petite mauresque pour se rafraîchir. Allez, on va se caler un grec avant de rentrer. Allez, on va se casser la croûte chez la mère Michel. Allez, on va se casser la croûte chez le tonton. Allez, on va se faire une petite frite à la baraque à frites. Allez, on va se jeter un canon dans le bouchon du coin. Allez, on va se jeter un petit canon pour fêter ça. Allez, on va se jeter une petite mousse en terrasse. Allez, on va se jeter une petite mousse pour décompresser. Allez, on va se jeter une petite mousse pour fêter ça. Allez, on va se mettre une petite mine à la taverne. Allez, on va se rincer le gosier avec une petite mousse. Allez, on va se sustenter avant de reprendre la route. Allez, on va se sustenter un peu, j'ai le ventre qui gargouille. Allez, on y va, ça sert à rien de rester là à poiroter. Allez, on y va, ça va être une sacrée fiesta ! Allez, on y va, ça va pas s'faire tout seul. Allez, on y va, faut pas mollir si on veut arriver à l'heure. Allez, on y va, faut pas traîner en route. Allez, on y va, on n'a pas toute la journée devant nous. Allez, on y va, on n'est pas là pour enfiler des perles. Allez, on y va, on va pas poireauter ici toute la journée. Allez, on y va, sinon on va rater la vogue ! Allez, on y va, sinon on va rater le début de la ducasse. Allez, on y va, sinon on va rater le début du match ! Allez, sers-nous un coup, on a la soif qui nous guette. Allez, viens boire une petite goutte avec nous, biloute. Allez, viens boire une petite goutte, biloute !