Synonyms of "appuyer" — My-French.com

appuyer

Exercer une pression, peser sur quelque chose

Synonymes :

peser sur
presser

Contraires :

lâcher
relâcher

Reposer sur quelque chose, y avoir son point d'appui

Synonymes :

porter
reposer

Insister, s'attarder sur quelque chose, pour le mettre en valeur, lui...

Synonymes :

accentuer
insister
souligner

Contraires :

effleurer
glisser sur
passer

Appuyer sur la droite, la gauche (à droite, à gauche)

Synonymes :

aller vers
se diriger vers

Placer quelque chose contre quelque chose qui lui sert de support

Synonymes :

accoter
adosser
appliquer
poser

Appliquer une chose sur une autre en pressant, en pesant

Synonymes :

fixer

Contraires :

enlever
ôter
relever
retirer
soulever

Fonder, établir quelque chose (abstrait) sur quelque chose d'autre

Synonymes :

asseoir
fonder

Soutenir quelqu'un, une action, un projet, les approuver, les aider...

Synonymes :

assister
encourager
épauler (familier)
patronner
pistonner (familier)
pousser
protéger
recommander
soutenir

Contraires :

abandonner
délaisser
lâcher (familier)
laisser tomber (familier)
négliger

Bâtiment. Soutenir par le moyen d'un appui, d'un étai.

Synonymes :

épauler
étançonner
étayer
maintenir
renforcer

Militaire. Apporter une aide à une troupe par le feu ou...

Synonymes :

protéger
soutenir

📖 Example sentences

Synonyms of "appuyer" in context

3 example sentences for each synonym, with translations in 6 languages

3 SYNONYMS

appuyer ≈ Exercer une pression verbe transitif indirect

Example 1

« La directrice exerce une pression sur les employés pour atteindre leurs objectifs. »

Example 2

« L'artiste peintre exerce une pression sur son matériel pour obtenir des résultats exceptionnels. »

Example 3

« L'entraîneur de football exerce une pression sur ses joueurs pour améliorer leur performance. »

appuyer ≈ pour le mettre en valeur verbe transitif indirect

Example 1

« Nous devons appuyer les talents des nouveaux employés pour les mettre en valeur. »

Example 2

« La directrice appuya le discours du ministre pour le mettre en valeur aux médias. »

Example 3

« L'auteur a choisi de s'attarder sur la crise économique pour la mettre en valeur dans son roman. »

appuyer ≈ s'attarder sur quelque chose verbe transitif indirect

Example 1

« Les enfants s'attardaient sur les feuilles mortes avant de jouer dans le parc. »

Example 2

« Le journaliste s'attarda sur la phrase clé du discours pour en comprendre le sens. »

Example 3

« La romantique s'attardait sur les pages jaunâtres de son livre préféré. »

Word
Synonyms

appuyer

Synonyms of "appuyer" in context

Newest synonym examples

appuyer

Language

Language