Explication
Alors que 'ardent' évoque une passion intense mais peut-être un peu brutale, 'zélé' renvoie à une dévotion profonde et sincère qui se manifeste par une grande application et une totale implication dans la pratique religieuse ou spirituelle.