Explication
Alors que 'répandre' implique souvent une action plus vaste et plus violente, comme répandre des graines ou des idées de manière extensive, 'diffuser' suggère plutôt une transmission plus large et plus pacifique d'une information ou d'un phénomène.