Explication
Alors que 'ketchup' renvoie spécifiquement à une sauce américaine à base de tomates, sucrée et salée, 'sauce tomate' est un terme plus général qui peut se référer à différentes préparations culinaires fondées sur des tomates, y compris les sauces italiennes ou françaises.