Explication
Alors qu'« exciter » peut évoquer un sentiment positif ou neutre, comme le stimulus d'un jeu ou la prise de conscience d'une idée nouvelle, « irriter », au contraire, implique généralement une réaction négative, comme la colère ou l'inconfort.