Explication
Le terme 'certifié' renvoie à une validation officielle d'un diplôme ou d'une formation, tandis que 'reconnu' signifie que l'on accepte implicitement la valeur d'un titre ou d'une compétence, même si elle n'est pas officiellement attestée.