#1 View details

Le plus beau présent de la vie est la liberté qu'elle vous laisse d'en sortir à votre heure.

The most beautiful gift of life is the freedom it gives you to leave it at your own time.

André Breton Tinchebray, Orne, 1896-Paris 1966 Introduction à Jacques Rigaut dans « Anthologie de l'humour noir » Pauvert

#2 View details

Le suicide est le plus immoral des crimes.

Suicide is the most immoral of crimes.

Il suicidio è il più immorale dei delitti.

Massimo Bontempelli Côme 1878-Rome 1960 La Donna del Nadir, 9

#3 View details

Le dandysme, forme moderne du stoïcisme, est finalement une religion dont le seul sacrement est le suicide.

Dandyism, a modern form of Stoicism, is ultimately a religion whose only sacrament is suicide.

Michel Butor Mons-en-Barœul 1926 Une histoire extraordinaire Gallimard

#4 View details

Celui qui se tue court après une image qu'il s'est formée de lui-même : on ne se tue jamais que pour exister.

He who kills himself runs after an image that he has formed of himself: we never kill ourselves except to exist.

André Malraux Paris 1901-Créteil 1976 La Voie royale Grasset

#5 View details

Dieu ne parvient que par sa pitié à distinguer le sacrifice du suicide.

God only manages through his pity to distinguish sacrifice from suicide.

Jean Giraudoux Bellac 1882-Paris 1944 Sodome et Gomorrhe, I, Prélude, l'archange Grasset

#6 View details

Le suicide est le doute allant chercher le vrai.

Suicide is doubt seeking truth.

Xavier Forneret Beaune 1809-Beaune 1884 Broussailles de la pensée de la famille des sans titre

#7 View details

Le suicide, cette mystérieuse voie de fait sur l'inconnu.

Suicide, this mysterious attack on the unknown.

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Les Misérables

#8 View details

Le suicide c'est la ressource des hommes dont le ressort a été rongé par la rouille.

Suicide is the resource of men whose spring has been eaten away by rust.

Pierre Drieu La Rochelle Paris 1893-Paris 1945 Le Feu follet Gallimard

#9 View details

Il n'y a pas de suicides, il n'y a que des meurtres.

There are no suicides, there are only murders.

Elsa Triolet Moscou 1896-Saint-Arnoult-en-Yvelines 1970 Proverbes d'Elsa Les Éditeurs français réunis

#10 View details

L'homme qui attente à ses jours montre moins la vigueur de son âme que la défaillance de sa nature.

The man who waits for his life shows less the vigor of his soul than the weakness of his nature.

François René, vicomte de Chateaubriand Saint-Malo 1768-Paris 1848 Mémoires d'outre-tombe