📖 Quote about souffle
Entre la foi et l'incrédulité, un souffle, Entre la certitude et le doute, un souffle. Sois joyeux dans ce souffle présent où tu vis, Car la vie elle-même est dans le souffle qui passe.
Between faith and unbelief, a breath, Between certainty and doubt, a breath. Be joyful in this present breath where you live, For life itself is in the passing breath.
— Omar Khayyam Nichapur vers 1047-Nichapur vers 1122
In
Rubaiyyat, 130 (quatrains, Trad. El Anet et Mirza Muhammad) Éditions la Sirène
Share this quote

More quotes about souffle

Tous les hommes sont faits du même limon, mais pas du même souffle.

— Raïssa Maritain 1883-1960 · Cité par Jacques Maritain dans Carnet de notes, 5 juin 1905

More quotes by Omar Khayyam

Le créateur, s'il a formé les êtres, Pourquoi les a-t-il détruits ensuite ? S'ils étaient laids, à qui la faute ? S'ils étaient beaux, pourquoi les briser ?

About créateur · Rubaiyyat, 128 (quatrains, Trad. El Anet et Mirza Muhammad) Éditions la Sirène

La vie passe, rapide caravane ! Arrête ta monture et cherche à être heureux.

About heureuse · Rubaiyyat, 71 (Trad. L. F. Toussaint) Éditions Piazza

La vie passe, rapide caravane ! Arrête ta monture et cherche à être heureux.

About heureux · Rubaiyyat, 71 (Trad. L. F. Toussaint) Éditions Piazza

Le créateur, s'il a formé les êtres, Pourquoi les a-t-il détruits ensuite ? S'ils étaient laids, à qui la faute ? S'ils étaient beaux, pourquoi les briser ?

About détruire · Rubaiyyat, 128 (quatrains, Trad. El Anet et Mirza Muhammad) Éditions la Sirène

La vie passe, rapide caravane ! Arrête ta monture et cherche à être heureux.

About caravane · Rubaiyyat, 71 (Trad. L. F. Toussaint) Éditions Piazza

Un coquelicot fané ne refleurit jamais.

About coquelicot · Rubaiyyat, 23 (quatrains, Trad. El Anet et Mirza Muhammad) Éditions la Sirène