#1 View details

Ô le bon temps que ce siècle de fer !

O what a good time this century of iron is!

François Marie Arouet, dit Voltaire Paris 1694-Paris 1778 Satires, le Mondain

#2 View details

Je suis de mon siècle et je l'aime !

I'm from my century and I love it!

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Les Quatre Vents de l'esprit

#3 View details

Ce siècle, autre en ses mœurs, demande un autre style.

This century, different in its customs, requires another style.

Théodore Agrippa d'Aubigné près de Pons, Saintonge, 1552-Genève 1630 Les Tragiques

#4 View details

Soldats, songez que, du haut de ces pyramides, quarante siècles vous contemplent.

Soldiers, remember that, from the top of these pyramids, forty centuries look down on you.

Napoléon Ier, Ajaccio 1769-Sainte-Hélène 1821

#5 View details

L'esprit qui s'élève sur les siècles s'élève pour des siècles.

The spirit that rises over the centuries rises for centuries.

Romain Rolland Clamecy 1866-Vézelay 1944 Le Théâtre du peuple Albin Michel

#6 View details

Ce siècle est à la barre et je suis son témoin.

This century is at the helm and I am its witness.

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 L'Année terrible

#7 View details

[…] le grand siècle, je veux dire [le] dix-huitième.

[…] the great century, I mean [the] eighteenth.

Jules Michelet Paris 1798-Hyères 1874 Histoire de la Révolution française, Préface

#8 View details

La grande découverte du XVIIIe siècle, c'est donc celle du phénomène de la mémoire.

The great discovery of the 18th century was therefore that of the phenomenon of memory.

Georges Poulet Chênée 1902-Bruxelles 1991 Études sur le temps humain Plon

#9 View details

Au XVIIIe siècle seulement les portraits sont expressifs. Les visages marquent l'instant.

In the 18th century only portraits were expressive. The faces mark the moment.

Paul Valéry Sète 1871-Paris 1945 Mélange Gallimard

#10 View details

La passion la plus forte du vingtième siècle : la servitude.

The strongest passion of the twentieth century: servitude.

Albert Camus Mondovi, aujourd'hui Deraan, Algérie, 1913-Villeblevin, Yonne, 1960 Carnets Gallimard

#11 View details

Non. Il fut gallican, ce siècle*, et janséniste !

No. He was a Gallican, this century*, and a Jansenist!

Paul Verlaine Metz 1844-Paris 1896 Sagesse, I, 10 Messein

#12 View details

Le dix-neuvième siècle est grand, mais le vingtième sera heureux.

The nineteenth century is great, but the twentieth will be happy.

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Les Misérables

#13 View details

Je ne crois pas, ô Christ, à ta parole sainte : Je suis venu trop tard dans un siècle trop vieux. D'un siècle sans espoir naît un siècle sans crainte.

I do not believe, O Christ, in your holy word: I came too late in a century too old. From a century without hope comes a century without fear.

Alfred de Musset Paris 1810-Paris 1857 Poésies, Rolla

#14 View details

Le XVIIe siècle est l'époque où l'être individuel découvre son isolement.

The 17th century is the time when the individual being discovers its isolation.

Georges Poulet Chênée 1902-Bruxelles 1991 Études sur le temps humain, Introduction Plon

#15 View details

Ce siècle avait deux ans ! Rome remplaçait Sparte, Déjà Napoléon perçait sous Bonaparte.

This century was two years old! Rome replaced Sparta, Napoleon was already making progress under Bonaparte.

Victor Hugo Besançon 1802-Paris 1885 Les Feuilles d'automne, Ce siècle avait deux ans