Results for "republique"
Showing 1-15 of 15
#1
View details
Ce que j'appelle République, c'est plutôt une énergique résistance à l'esprit monarchique, d'ailleurs nécessaire partout.
What I call Republic is rather energetic resistance to the monarchical spirit, which is necessary everywhere.
Émile Chartier, dit Alain
Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951
Avec Balzac Gallimard
#2
View details
J'ai pris goût à la république, Depuis que j'ai vu tant de rois.
I have taken a liking to the republic, Since I have seen so many kings.
Pierre Jean de Béranger
Paris 1780-Paris 1857
Chansons
#3
View details
La corruption des mœurs est mortelle pour les républiques et utile aux tyrannies et aux monarchies absolues : cela seul suffit à juger de la nature et de la différence de ces deux sortes de gouvernement.
Corruption of morals is fatal for republics and useful for tyrannies and absolute monarchies: this alone is enough to judge the nature and difference of these two kinds of government.
La corruttela dei costumi è mortale alle repubbliche e utile alle tirannie e monarchie assolute : questo solo basta a giudicare della natura e differenza di queste due sorti di governo.
Giacomo Leopardi
Recanati, Marches, 1798-Naples 1837
Zibaldone, I, 377
#4
View details
La République n'a pas besoin de savants.
The Republic does not need scientists.
Anonyme
#5
View details
Ô République universelle Tu n'es encor que l'étincelle, Demain tu seras le soleil.
O Universal Republic You are still only the spark, Tomorrow you will be the sun.
Victor Hugo
Besançon 1802-Paris 1885
Les Châtiments, Lux
#6
View details
La République, en France, a ceci de particulier, que personne n'en veut et que tout le monde y tient.
The Republic, in France, has this particularity: no one wants it and everyone wants it.
Joseph Arthur, comte de Gobineau
Ville-d'Avray 1816-Turin 1882
La IIIe République française et ce qu'elle vaut
#7
View details
L'insurrection n'est point un état moral ; elle doit être pourtant l'état permanent d'une république.
Insurrection is not a moral state; it must nevertheless be the permanent state of a republic.
Donatien Alphonse François, comte de Sade, dit le marquis de Sade
Paris 1740-Charenton 1814
La Philosophie dans le boudoir
#8
View details
La République des camarades.
The Republic of Comrades.
Robert de Jouvenel 1881-1924
1881-1924
#9
View details
Les grandes récompenses dans une monarchie et dans une république sont un signe de leur décadence, parce qu'elles prouvent que leurs principes sont corrompus.
Great rewards in a monarchy and in a republic are a sign of their decadence, because they prove that their principles are corrupt.
Charles de Secondat, baron de La Brède et de Montesquieu
château de La Brède, près de Bordeaux, 1689-Paris 1755
De l'esprit des lois
#10
View details
Ah ! que la République était belle sous l'Empire.
Ah! that the Republic was beautiful under the Empire.
Alphonse Aulard
Montbron, Charente, 1849-Paris 1928
#11
View details
J'appelle République tout État régi par des lois, sous quelque forme d'administration que ce puisse être.
I call Republic any State governed by laws, in whatever form of administration it may be.
Jean-Jacques Rousseau
Genève 1712-Ermenonville, 1778
Du contrat social
#12
View details
La République sera conservatrice ou elle ne sera pas.
The Republic will be conservative or it will not be.
Adolphe Thiers
Marseille 1797-Saint-Germain-en-Laye 1877
Message à l'Assemblée nationale, 18 novembre 1872
#13
View details
La république est une anarchie positive.
The republic is a positive anarchy.
Pierre Joseph Proudhon
Besançon 1809-Paris 1865
Solution du problème social
#14
View details
Ah ! ne me brouillez point avec la République…
Ah! don't confuse me with the Republic...
Pierre Corneille
Rouen 1606-Paris 1684
Nicomède, II, 3, Prusias
#15
View details
La République nous appelle ; Sachons vaincre ou sachons périr : Un Français doit vivre pour elle ; Pour elle un Français doit mourir.
The Republic calls us; Let us know how to conquer or let us know how to perish: A Frenchman must live for her; For her, a Frenchman must die.
Marie-Joseph de Chénier
Constantinople 1764-Paris 1811
Le Chant du départ (musique de Méhul)