French Literary Quotes about "presence"

#1 View details

Veux-tu jouir de la présence divine, ô Hafiz ? Ne t'absente pas un instant de celle de ta bien-aimée.

Do you want to enjoy the divine presence, O Hafiz? Don't leave your beloved one for a moment.

Chamsoddin Mohammed Hafez & Chams al-Din Muhammad Hafiz probablement Chiraz vers 1325-probablement Chiraz vers 1390 Ghazals, I

#2 View details

Le tourment de la présence est pis que celui de l'absence.

The torment of presence is worse than that of absence.

Abd al-Rahman Djami Khardjird, près de Djam, Khorasan, 1414-Harat 1492

French
Quotes